Neceri atbrīvoties no grāmatām (Umberto Eko)
+371 27000041, +371 27000045
(darba dienās 9:00-17:00 latviešu)
+371 27000041
+371 27000045

(darba dienās 10:00-17:00)

Vārds "dzīvais un mirušais"

9.99 €
Nav noliktavā
Vārds "dzīvais un mirušais"
9.99 €
Nora Gal ir izcila angļu un franču literatūras tulkotāja, kuras darbi (Sent-Ekziperī "Mazais princis", Kamū "Svešinieks", Hārperes Lī "Nogalināt izsmiekloto putnu" un daudzi citi) jau sen ir daļa no nacionālās literatūras bagātībām. Viņas galvenais teorētiskais darbs "Vārds dzīvs un miris" ir veltīts daiļliteratūras tulkošanai un atspoguļo Noras Galas kā redaktores un tulkotājas pieredzes kvintesenci. Šajā darbā, kas krietni pārsniedz rokasgrāmatas iesācējiem robežas, autore izcili un ar humoru apspēlē bagātīgo materiālu, kas uzkrāts vairāk nekā pusgadsimtu ilgā darbā ar tekstiem, aizstāvot un aizsargājot vienu no mūsu kultūras svarīgākajām bagātībām - krievu valodas tīrību. Šajā izdevumā iekļauti arī Noras Galas memuāri, raksti, atlasītas vēstules un dzejoļi.
Skatīt arī:

Jums varētu būt interesanti:

Кто-нибудь видел мою девчонку? 100 писем к Сереже
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Vai kāds ir redzējis manu meiteni? 100 vēstules Serjožai
Karina Dobrotvorska
14.99 €
Ielikt grozā
Mūsu izvēle!
Здесь был Рим.  Современные прогулки по древнему городу
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Roma bija šeit: mūsdienu pastaigas pa seno pilsētu
Sonkins Viktors
19.99 €
Ielikt grozā
Depeche Mode. Монумент
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
Depeche Mode. Monuments
Burmeisters Deniss, Lange Saša
99.99 €
Ielikt grozā
BTS. Биография группы, покорившей мир
Kultūra, māksla, mūzika, kino, teātris
BTS: Grupas, kas iekaroja pasauli, biogrāfija
Beslijs Adrians
14.99 €
Ielikt grozā