Pedro Paramo. Vienkārši ugunī
9.99 €
Nav noliktavā
Pedro Paramo. Vienkārši ugunī
9.99 €
Stāsti Plain on Fire tika uzrakstīti no 1945. līdz 1955. gadam, un, neskatoties uz to, ka tie risina problēmas Meksikas outback, daudzi no tiem ir aktuāli vēl šodien. Tajā pašā laikā mēs runājam ne tikai par bandītu vai varas ļaunprātīgu izmantošanu uz zemes ("Comadres nogāze", "Plain uz uguns"), bet arī par tādām Meksikas parādībām kā, piemēram, "koijotisms" - nelegāla imigrantu nogādāšana uz ASV, kas kļuva par vienu no stāsta "Uz ziemeļiem" tēmām. Stāstu varoņi sāpīgi meklē izeju no nabadzības un vardarbības apburtā loka. Dažos gadījumos iepriekš pārdomāta slepkavība par vairākiem burtiem ir nejauša, rutīna. Katram Rulfo stāstam kopā ar sociālo lasīšanu ir cits, universāls - tēva un dēla attiecības, kolektīvā atmiņa, asins atriebība, grēks, pestīšana un daudz kas cits. Rolfo pēta cilvēka dabu tādā mērogā, kas salīdzināms ar Cervantesa, Šekspīra vai Dostojevska dabu.
Pedro Paramo ir meksikāņu rakstnieka opus magnum. Viens no visvairāk tulkotajiem „maģiskā reālisma" virziena tekstiem, kas jebkad uzrakstīts Latīņamerikā, ietekmēja tādus spāņu valodas literatūras meistarus kā Alejo Karpentjē (Cuba), Migels Anhels Astūrijs (Guatemala), Huans Karloss Oneti (Urugvaja), Gabriels Garsija Markess (Kolumbija), Horhe Luijs Borgess (Argentīna).
Pedro Paramo ir meksikāņu rakstnieka opus magnum. Viens no visvairāk tulkotajiem „maģiskā reālisma" virziena tekstiem, kas jebkad uzrakstīts Latīņamerikā, ietekmēja tādus spāņu valodas literatūras meistarus kā Alejo Karpentjē (Cuba), Migels Anhels Astūrijs (Guatemala), Huans Karloss Oneti (Urugvaja), Gabriels Garsija Markess (Kolumbija), Horhe Luijs Borgess (Argentīna).
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas autora grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Automaģistrāle. Galvenā tendence