Ķīniešu romāni par brīnumiem
49.99 €
Ir noliktavā
Ķīniešu romāni par brīnumiem
49.99 €
Kas notiks, ja apvienos Nikolaja Gogoļa “Vakari lauku sētā pie Dikankas”, baisās pasakas un vācu romantiķu dzejoļus un pārceļ darbību uz 17. gadsimta Ķīnu? Pu Songlinga Liao Zhai Zhi Yi (Stāsti par dīvainajām lietām Liao kabinetā) ir unikāls ķīniešu literatūras piemineklis, kas pēc apjoma nav zemāks par Bokačo Dekamerona un Čosera Kenterberijas pasakām.
Autora pseidonīms un alter ego Liao Zhai ir tipisks mūžīgais students, kurš neizturēja eksāmenus un iegrimis birokrātiskajā birokrātijā, kuras dēļ viņa karjerai neklājas labi, un atrod izeju stāstu un anekdošu vākšanā par tikšanos ar pārdabisko. Tikmēr pārdabiskais neatlaidīgi iejaucas vienkāršo cilvēku dzīvē - daoistu mūki un burvji rāda savus trikus tirgū, jaunais kaislību objekts izrādās vilkacis, blakus pamestajā īpašumā ir apmetusies vesela dēmonu ģimene, un jūsu mājās ir pietiekami daudz paranormālu aktivitāšu: iznāk mantas radinieks, lapsa un polsteris.
Vilkači, fejas, dēmoni, spoki, burvji dzīvo plecu pie pleca ar vienkāršiem cilvēkiem un pat savā aizsegā var nodarīt ļaunumu tīrā ļaunprātībā un ņirgāties par cilvēka stulbumu, vai arī palīdzēt atjaunot taisnīgumu un iekārtoties dzīvē.
Noveles ir izdotas izcilā klasiskā tulkojumā, ko veidojis slavens filologs un sinologs Vasīlijs Aleksejevs ar ievadrakstiem un tulkotāja komentāriem. Un mūsdienu krievu mākslinieki: Derscher, Soma, EUDJN, Infuria - attēloja spilgtākos stāstu fragmentus un izgreznoja grāmatu ar oriģinālām krāsainām ilustrācijām, lai pilnībā iegremdētos tumšās maģijas atmosfērā!
Elegants kolekciju stāstu izdevums ādai līdzīgā iesējumā, ar krāsainu folijas zīmogu un krāsotu malu ar stilizētu ornamentu, neatstās vienaldzīgus skaistu un neparastu grāmatu cienītājus un kļūs par patiesi impērisku dāvanu sev, saviem mīļajiem un draugiem. Šī grāmata kā brīnumu kastīte rotās grāmatplauktu, naktsgaldiņu un lielu ģimenes bibliotēku, ir piemērota gariem mājīgiem vakariem, liks pasmieties, biedēs un iedvesmos radīt savus brīnumus!
Autora pseidonīms un alter ego Liao Zhai ir tipisks mūžīgais students, kurš neizturēja eksāmenus un iegrimis birokrātiskajā birokrātijā, kuras dēļ viņa karjerai neklājas labi, un atrod izeju stāstu un anekdošu vākšanā par tikšanos ar pārdabisko. Tikmēr pārdabiskais neatlaidīgi iejaucas vienkāršo cilvēku dzīvē - daoistu mūki un burvji rāda savus trikus tirgū, jaunais kaislību objekts izrādās vilkacis, blakus pamestajā īpašumā ir apmetusies vesela dēmonu ģimene, un jūsu mājās ir pietiekami daudz paranormālu aktivitāšu: iznāk mantas radinieks, lapsa un polsteris.
Vilkači, fejas, dēmoni, spoki, burvji dzīvo plecu pie pleca ar vienkāršiem cilvēkiem un pat savā aizsegā var nodarīt ļaunumu tīrā ļaunprātībā un ņirgāties par cilvēka stulbumu, vai arī palīdzēt atjaunot taisnīgumu un iekārtoties dzīvē.
Noveles ir izdotas izcilā klasiskā tulkojumā, ko veidojis slavens filologs un sinologs Vasīlijs Aleksejevs ar ievadrakstiem un tulkotāja komentāriem. Un mūsdienu krievu mākslinieki: Derscher, Soma, EUDJN, Infuria - attēloja spilgtākos stāstu fragmentus un izgreznoja grāmatu ar oriģinālām krāsainām ilustrācijām, lai pilnībā iegremdētos tumšās maģijas atmosfērā!
Elegants kolekciju stāstu izdevums ādai līdzīgā iesējumā, ar krāsainu folijas zīmogu un krāsotu malu ar stilizētu ornamentu, neatstās vienaldzīgus skaistu un neparastu grāmatu cienītājus un kļūs par patiesi impērisku dāvanu sev, saviem mīļajiem un draugiem. Šī grāmata kā brīnumu kastīte rotās grāmatplauktu, naktsgaldiņu un lielu ģimenes bibliotēku, ir piemērota gariem mājīgiem vakariem, liks pasmieties, biedēs un iedvesmos radīt savus brīnumus!