Don't hope to get rid of books (Umberto Eco)
+371 27000041, +371 27000045
(on working days 9:00-17:00 latvian)
+371 27000041
+371 27000045

(on working days 10:00-17:00)

The word living and dead – Gal Nora – IS – 2023 – ISBN 978-5-17-112658-2

The word living and dead
4.99 €
Out of stock
The word living and dead
4.99 €
To add a product to the waitlist, please sign in: Log in
"The Word of the Living and the Dead" occupies a separate place in the creative legacy of Nora Gal. This book, which was reprinted three times during the author's lifetime alone (and each subsequent edition was substantially revised and supplemented by Nora Gal), and subsequently six more times, is the best work ever written in our country on the theory of literary translation.
Nora Gal not only analyzes the most common mistakes of translators and demonstrates successful examples of translations, but also, summarizing her own literary experience, proposes the concept of an "ideal language" of translation - lively and natural.
See also:

You might be interested:

Capital in the 21st Century
Popular science and informative literature
Capital in the 21st Century
Piketty Thomas
29.99 €
In basket
A Little World History
Popular science and informative literature
A Little World History
Gombrich Ernst Hans, Gombrich Ernst
29.99 €
In basket
#pantsfrackvest: What are linguistic borrowings and how do they work?
Popular science and informative literature
#pantsfrackvest: What are linguistic borrowings and how do they work?
Eliferova Maria
14.99 €
In basket
Physics of the Future
Popular science and informative literature
Physics of the Future
Kaku Michio
19.99 €
In basket