Četru zīme. Šerloka Holmsa atgriešanās
19.99 €
Ir noliktavā
Angļu ārsts un rakstnieks sers Artūrs Konans Doils visā pasaulē ir pazīstams kā nepārspējams detektīvžanra meistars, daudzu darbu autors par izcilo detektīvu Šerloku Holmsu un viņa uzticamo draugu Dr. Vatsonu. Šo stāstu un romānu klasiskie tulkojumi, kas tapuši sen un ko veikuši daudzi dažādi tulkotāji, cieš no labi zināmiem trūkumiem: neatbilstībām, izlaidumiem, klajām kļūdām.
Piedāvājam jums trešo sējumu (romāns "Četru zīme", krājums "Šerloka Holmsa atgriešanās") no četru sējumu komplekta ar pilnīgu Holmsa kanona tulkojumu. Šis ir patiesi unikāls izdevums: visus cikla darbus no jauna tulkojuši Ludmila Brilova un Sergejs Suharevs - meistari, kuru Kazuo Išiguro un Reja Bredberija, Frānsisa Skota Ficdžeralda un Čārlza Palisera, Tomasa De Kvinsija, Hermana Melvila un citu darbu tulkojumi jau sen ir kļuvuši par klasiku. Katram sējumam ir pievienots liels skaits klasisku ilustrāciju un papildu materiālu: priekšvārdi agrīnajām publikācijām, Konana Doila memuāri par noteiktiem darbiem, dažas no rakstnieka intervijām. Turklāt šim sējumam ir pievienoti plaši komentāri.
Šajā grāmatā ir iekļauts pilns Sidnija Peidža ilustrāciju komplekts, kas tika publicēts žurnālā “Strand” publicētajā oriģinālajā grāmatā “Šerloka Holmsa atgriešanās”, kā arī Ričarda Gutšmita ilustrācijas agrīnajam vācu izdevumam “Četru zīme”.
Piedāvājam jums trešo sējumu (romāns "Četru zīme", krājums "Šerloka Holmsa atgriešanās") no četru sējumu komplekta ar pilnīgu Holmsa kanona tulkojumu. Šis ir patiesi unikāls izdevums: visus cikla darbus no jauna tulkojuši Ludmila Brilova un Sergejs Suharevs - meistari, kuru Kazuo Išiguro un Reja Bredberija, Frānsisa Skota Ficdžeralda un Čārlza Palisera, Tomasa De Kvinsija, Hermana Melvila un citu darbu tulkojumi jau sen ir kļuvuši par klasiku. Katram sējumam ir pievienots liels skaits klasisku ilustrāciju un papildu materiālu: priekšvārdi agrīnajām publikācijām, Konana Doila memuāri par noteiktiem darbiem, dažas no rakstnieka intervijām. Turklāt šim sējumam ir pievienoti plaši komentāri.
Šajā grāmatā ir iekļauts pilns Sidnija Peidža ilustrāciju komplekts, kas tika publicēts žurnālā “Strand” publicētajā oriģinālajā grāmatā “Šerloka Holmsa atgriešanās”, kā arī Ričarda Gutšmita ilustrācijas agrīnajam vācu izdevumam “Četru zīme”.
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas autora grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Klasiski detektīvstāsti. Lielas grāmatas