Draugi! Pasūtījumu apstrāde pašlaik aizņem nedaudz ilgāku laiku nekā parasti. Paldies par jūsu pacietību – pavisam drīz atgriezīsimies pie ierastā darba grafika!
Neceri atbrīvoties no grāmatām (Umberto Eko)
+371 27000041, +371 27000045
(darba dienās 9:00-17:00 latviešu)
+371 27000041
+371 27000045

(darba dienās 10:00-17:00)

Dzejoļu krājums. Dienasgrāmata – Šikibu Izumi – Hyperion – 2026 – ISBN 978-5-89332-484-6

Dzejoļu krājums. Dienasgrāmata
14.99 €
Ir noliktavā
Dzejoļu krājums. Dienasgrāmata
14.99 €
Ielikt grozā
Izumi Šikibu "Apkopotie dzejoļi. Dienasgrāmata" ietver dzejoļu krājumu un dzejas dienasgrāmatu, kuras autore ir viena no izcilākajām Heiana perioda (10.–11. gs.) dzejniecēm Izumi Šikibu.

Šī ievērojamā sieviete, kas dzīvoja gandrīz pirms tūkstoš gadiem, stāv japāņu daiļliteratūras pirmsākumos līdzās savam lielajam laikabiedram Murasaki Šikibu, "Gendži stāsta" autoram.

Izumi Šikibu poētisko talantu augstu vērtēja gan viņas laikabiedri, gan jo īpaši viņas pēcteči. Viņas dzejoļi parādās visās vadošajās dzejas antoloģijās, sākot ar 10. gadsimta beigām. Īpaši populāra bija viņas mīlas dzeja. Izmantojot visas tā laika poētiskās tehnikas, viņa, kā neviens cits, zināja, kā savos pantos iedvest dzīvīgas, patiesas emocijas.

Papildus lieliskajam tulkojumam grāmatā ir iekļautas visu dzejoļu oriģinālās japāņu versijas un to krievu transkripcijas, ļaujot lasītājiem dzirdēt seno klasisko tanku, kas teikta viņu pašu vārdos. Tie, kas lasa japāņu valodu, novērtēs tulkojuma priekšrocības, un lasītāji, kas tikai sāk apgūt valodu, saņems ideālu mācību ceļvedi.
Skatīt arī:

Jums varētu būt interesanti:

Urānija. Ainava ar plūdiem
Dzeja
Urānija. Ainava ar plūdiem
Džozefs Brodskis
9.99 €
Ielikt grozā
"Lūk, kas ar mani notiek"
Dzeja
"Lūk, kas ar mani notiek"
Jevgeņijs Jevtušenko
9.99 €
Ielikt grozā