Miglas krastmala. 2 sējumos – Pjērs Makorlans – Ladomir – 2020 – ISBN 978-5-86218-578-2
Miglas krastmala. 2 sējumos
Miglas krastmala. 2 sējumos
99.99 €
Pjēra Mak Orlāna (1882–1970), viena no 20. gadsimta izcilākajiem rakstniekiem un ikoniskas figūras Francijā pagājušajā gadsimtā, daiļrade ir patiesi izcila. Tā ir pārsteidzoša ar savu vērienu un dziļumu, kā arī ar savu uzrunāšanu plašai lasītāju auditorijai. Viņa teksti tver patiesu, dzīvu Franciju visā tās kontrastu paletē: no Parīzes pazemes ar tās prostitūtām un klošardēm līdz augstākās sabiedrības slavenajiem baroniem un lauvenēm.
Mak Orlāna — ceļotāja, mākslinieka, Pirmā pasaules kara veterāna, kara korespondenta, Parīzes bohēmas balsta, populāru dziesmu autora, intelektuālās elites magnēta un "sociālās fantāzijas" teorētiķa — darbi ir nebeidzams, valdzinošs piedzīvojums, no kura nav iespējams atrauties. Viņa slavenie smiekli — nevainīgi, neķītri un nāvējoši lipīgi, smiekli par eksistences absurdu — tika dzirdēti cilvēces krēslā pār guļošo Eiropu, kas bija "izdzēsusi savas gaismas".
Šajā divsējumu krājumā iekļauti visi autores labākie darbi, ko šim izdevumam īpaši tulkojuši vadošie krievu tulkotāji. Krājuma kodolu veido romāns "Miglas krastmala" (1927; Marsela Karnē 1938. gadā ekranizēta filmai pēc Žaka Prevēra scenārija, galvenajās lomās Žans Gabēns un Mišela Morgana) — rakstnieces daiļrades centrālais darbs.
E. N. Ševjakovas rakstā sniegts detalizēts autores dzīves un daiļrades izklāsts, un visi tulkojumi ir rūpīgi komentēti. Šis izdevums ieteicams plašam lasītāju lokam.
Mak Orlāna — ceļotāja, mākslinieka, Pirmā pasaules kara veterāna, kara korespondenta, Parīzes bohēmas balsta, populāru dziesmu autora, intelektuālās elites magnēta un "sociālās fantāzijas" teorētiķa — darbi ir nebeidzams, valdzinošs piedzīvojums, no kura nav iespējams atrauties. Viņa slavenie smiekli — nevainīgi, neķītri un nāvējoši lipīgi, smiekli par eksistences absurdu — tika dzirdēti cilvēces krēslā pār guļošo Eiropu, kas bija "izdzēsusi savas gaismas".
Šajā divsējumu krājumā iekļauti visi autores labākie darbi, ko šim izdevumam īpaši tulkojuši vadošie krievu tulkotāji. Krājuma kodolu veido romāns "Miglas krastmala" (1927; Marsela Karnē 1938. gadā ekranizēta filmai pēc Žaka Prevēra scenārija, galvenajās lomās Žans Gabēns un Mišela Morgana) — rakstnieces daiļrades centrālais darbs.
E. N. Ševjakovas rakstā sniegts detalizēts autores dzīves un daiļrades izklāsts, un visi tulkojumi ir rūpīgi komentēti. Šis izdevums ieteicams plašam lasītāju lokam.
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas autora grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Literārie pieminekļi