Jaunie franki. Romāni. Pasakas. 2 sējumos
99.99 €
Pieejams tikai 1
Jaunie franki. Romāni. Pasakas. 2 sējumos
99.99 €
Šī izdevuma pamatā ir trīs krājumi. Galvenais no tiem ir "Mladofranki" - mākslinieka grāmata par māksliniekiem, parodija kvadrātā. Gautjē pasaule ir mākslinieka pasaule, viņa acīm redzēta un viņa iemūžināta, spilgti Parīzes dzīves tēli, izrauti no laika straumes un rūpīgi pārnesti uz audekla; bieži vien tas ir vārdisks stāsts, kas pielīdzināms grafiskam attēlam, kurā kāds priekšmets vārdiski aprakstīts ar cita priekšmeta (cilvēku, dzīvnieku, žanra ainu) attēlu, atspoguļojuma atspulgs no iekšpuses. Paša Gotjē vārdiem sakot, "glezna, kurai trūkst tikai rāmja un naglas, lai to pakārt.
Kā burvju laternā, lasītāja priekšā paiet dīvaina tēlu parāde - ēģiptiešu mūmijas un vampīri, mākslinieki-neprasmes un nacionālās gvardes, zīmētāji un buržuji. Visi Gotjē varoņi savā veidā ir "mākslinieki": gan ganu zēns kļūst par slavenu Parīzes gleznotāju, gan neizglītots mākslinieks un ciema priesteris, gan dīvains izgudrotājs un meistarīgs nacionālais gvardietis, kurš izvairās no dienesta. Sapņi un fantasmagorijas, narkotiskas vīzijas un brīnumaini sapņi savijas spilgtā pinumā; senatne un mūsdienīgums iet roku rokā un, šķiet, nolaižas no gleznām (arī burtiski, kā stāstā "Omfala").
Daudzi no šiem darbiem krievu valodā publicēti pirmo reizi, pārējo tulkojumi ir pārbaudīti atbilstoši oriģināliem. Īpaši interesanta ir nodaļa "Pasakas", ko veido darbi, kas adresēti mazajiem lasītājiem un lasītājām. Tie rakstīti bērnu žurnāliem un kipsēm (zīmējumu un gravīru izdevumi ar nelielu tekstu), parādījās laikā, kad bērnu literatūra Francijā piedzīvoja uzplaukumu, un tos pamatoti var dēvēt par tās spilgtākajiem paraugiem. Tāpat kā noveļu gadījumā, lasītāju gaida gleznaina daudzveidība: ķīniešu leģenda, skandināvu balāde prozā, arābu pasaka, burvju stāsti Madame d'Onois manierē.....
Sadaļā "Pielikumi" iekļauti Gautjē agrīnie darbi, kas vēl ir atdarinoši, bet interesanti kā "spalvas testi", kuros ieskicēti nākamo nobriedušā autora noveļu sižeti. Šeit ir arī Leona Gozlana feileru izlase par Jaunajiem frančiem, kas ļauj tuvāk iepazīt šos bohēmas dīvainīšus - Gotjē laikabiedrus un varoņus. Zinātniskajā aparātā iekļauts S. N. Zenkina raksts "Teofils Gotjē - rakstnieks-mākslinieks", kā arī detalizēts komentārs.
Grāmata ieteicama visplašākajam lasītāju lokam.
Kā burvju laternā, lasītāja priekšā paiet dīvaina tēlu parāde - ēģiptiešu mūmijas un vampīri, mākslinieki-neprasmes un nacionālās gvardes, zīmētāji un buržuji. Visi Gotjē varoņi savā veidā ir "mākslinieki": gan ganu zēns kļūst par slavenu Parīzes gleznotāju, gan neizglītots mākslinieks un ciema priesteris, gan dīvains izgudrotājs un meistarīgs nacionālais gvardietis, kurš izvairās no dienesta. Sapņi un fantasmagorijas, narkotiskas vīzijas un brīnumaini sapņi savijas spilgtā pinumā; senatne un mūsdienīgums iet roku rokā un, šķiet, nolaižas no gleznām (arī burtiski, kā stāstā "Omfala").
Daudzi no šiem darbiem krievu valodā publicēti pirmo reizi, pārējo tulkojumi ir pārbaudīti atbilstoši oriģināliem. Īpaši interesanta ir nodaļa "Pasakas", ko veido darbi, kas adresēti mazajiem lasītājiem un lasītājām. Tie rakstīti bērnu žurnāliem un kipsēm (zīmējumu un gravīru izdevumi ar nelielu tekstu), parādījās laikā, kad bērnu literatūra Francijā piedzīvoja uzplaukumu, un tos pamatoti var dēvēt par tās spilgtākajiem paraugiem. Tāpat kā noveļu gadījumā, lasītāju gaida gleznaina daudzveidība: ķīniešu leģenda, skandināvu balāde prozā, arābu pasaka, burvju stāsti Madame d'Onois manierē.....
Sadaļā "Pielikumi" iekļauti Gautjē agrīnie darbi, kas vēl ir atdarinoši, bet interesanti kā "spalvas testi", kuros ieskicēti nākamo nobriedušā autora noveļu sižeti. Šeit ir arī Leona Gozlana feileru izlase par Jaunajiem frančiem, kas ļauj tuvāk iepazīt šos bohēmas dīvainīšus - Gotjē laikabiedrus un varoņus. Zinātniskajā aparātā iekļauts S. N. Zenkina raksts "Teofils Gotjē - rakstnieks-mākslinieks", kā arī detalizēts komentārs.
Grāmata ieteicama visplašākajam lasītāju lokam.
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas autora grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Literatūras pieminekļi