Turcijas labākie stāsti: maģiski stāsti par džiniem, periem, dēvām un citām radībām – Ābols – 2025 – ISBN 978-5-00185-685-6
Turcijas labākie stāsti: maģiski stāsti par džiniem, periem, dēvām un citām radībām
29.99 €
23.99 €
Nav noliktavā
Lai pievienotu preci gaidīšanas sarakstam, lūdzu, autorizējieties:
Ienākt
Turcijas labākie stāsti: maģiski stāsti par džiniem, periem, dēvām un citām radībām
29.99 €
23.99 €
Turku pasakas, iespējams, ir unikālākās pasaulē: tajās organiski apvienoti gan Rietumu, gan Austrumu klasiskie stāsti. Daudz kas tajos atgādinās maģiskos stāstus no “Tūkstoš un vienas nakts”: milzīgi monstri-devas, spēcīgi džini, mānīgi un spēcīgi padiša, viltīgi klaidoņi, skaistas peris, kas spēj pārvērsties par jebkuru, burvju putni Simurgs un Smaragds... Bet turku pasakās ir arī krievu pasaku un seriālu pasaku sižeti, kas pazīstami katram no krievu pasakām un seriāla pasakām.
Antoloģijā iekļauti pirmie divdesmit sešu turku pasaku tulkojumi krievu valodā, kas izdoti 19. gadsimtā, kā arī pieci darbi no ungāru zinātnieka Ignaza Kunosa krājuma. Turklāt lasītājs šeit atradīs vēl divas pasakas: “Emine”, kas publicēta vienā no 19. gadsimta laikrakstiem un nav pārpublicēta vairāk nekā gadsimtu, un “Ashik-Kerib”, ko Mihails Ļermontovs sarakstījis 1837. gadā un kas tika atklāts pēc dzejnieka nāves starp viņa papīriem.
Lai ceļojums cauri turku pasaku pasaulei būtu patiesi neaizmirstams, izdevumu rotā slavenu Rietumu mākslinieku ilustrācijas, kuru darbi ir nesaraujami saistīti ar Turcijas nacionālo pasaku tradīciju: Amedeo Preziosi, Džons Frederiks Lūiss, Luiss Šantāls, Viljams Džeimss Mullers, Džeimss Robertsons Justice, izcilais Turku impērijas galma mākslinieks Saimons Halipijas ainavas tēlā un Kapidas impērijas miniatūrs 12.–19.gs.
Antoloģijā iekļauti pirmie divdesmit sešu turku pasaku tulkojumi krievu valodā, kas izdoti 19. gadsimtā, kā arī pieci darbi no ungāru zinātnieka Ignaza Kunosa krājuma. Turklāt lasītājs šeit atradīs vēl divas pasakas: “Emine”, kas publicēta vienā no 19. gadsimta laikrakstiem un nav pārpublicēta vairāk nekā gadsimtu, un “Ashik-Kerib”, ko Mihails Ļermontovs sarakstījis 1837. gadā un kas tika atklāts pēc dzejnieka nāves starp viņa papīriem.
Lai ceļojums cauri turku pasaku pasaulei būtu patiesi neaizmirstams, izdevumu rotā slavenu Rietumu mākslinieku ilustrācijas, kuru darbi ir nesaraujami saistīti ar Turcijas nacionālo pasaku tradīciju: Amedeo Preziosi, Džons Frederiks Lūiss, Luiss Šantāls, Viljams Džeimss Mullers, Džeimss Robertsons Justice, izcilais Turku impērijas galma mākslinieks Saimons Halipijas ainavas tēlā un Kapidas impērijas miniatūrs 12.–19.gs.
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Pasaules tautu pasakas un mīti