Neceri atbrīvoties no grāmatām (Umberto Eko)
+371 27000041, +371 27000045
(darba dienās 9:00-17:00 latviešu)
+371 27000041
+371 27000045

(darba dienās 10:00-17:00)

Kapsētas netīrumi

39.99 €
Nav noliktavā
Kapsētas netīrumi
39.99 €
Šo īru modernisma rakstnieka romānu, kas iznāca 1949. gadā, laikabiedri dēvēja par "džoisejisku", un kritiķi to salīdzināja ar Flanna O'Braiena un Semjuela Beketa darbiem. Tulkotāji vairāk nekā sešdesmit gadus neuzdrošinājās to sākt lasīt, taču tagad krievvalodīgajiem lasītājiem ir iespēja iepazīties ar vienu no galvenajiem īru literatūras šedevriem. Jaunpieredzējušajai Katrīnai Padiņai atliek tikai brīnīties, vai viņu apglabāja, kā viņa pati vēlējās, zemes gabalā par mārciņu, vai arī izglāba un nolaida kapā par piecpadsmit šiliņiem. Jebkurā gadījumā viņa to vairs nevar pārbaudīt. Mirušie no kapiem neceļas. Taču viņi var sazināties savā starpā. Martina Ó Caigne romānā skan neiedomājami daudz balsu, lai gan visi viņa varoņi ir miruši un stāsts risinās Īrijas rietumos starp purviem pazudušā kapsētā. Mirušo dialogi ne ar ko neatšķiras no dzīvo dialogiem, tikai tie ir nedaudz sirsnīgāki un drosmīgāki, jo viņiem nav ne no kā baidīties, ne arī ko slēpt. Kāds cenšas noskaidrot negodprātīgo kaimiņu, kāds atrisināt ieilgušu strīdu, kāds steidz pārmācīt nolaidīgus radiniekus, raudāt par dzīves nedienām vai, gluži pretēji, lepoties ar saviem sasniegumiem. Pamazām visa šī polifonija saplūst vienā garā mutuļošanā, dzīves mutuļošanā, lai cik ironiski tas neizklausītos.
Skatīt arī:

Jums varētu būt interesanti:

Дар
Klasiskā literatūra
Iekšā
Nabokov Vladimir
14.99 €
Ielikt grozā
Защита Лужина
Klasiskā literatūra
Lužinas aizsardzība
Nabokovs Vladimirs
9.99 €
Ielikt grozā
Камера обскура
Klasiskā literatūra
Kamera obscura
Nabokovs Vladimirs
9.99 €
Ielikt grozā
Машенька. Подвиг
Klasiskā literatūra
Mašenka. Piedalās
Nabokov Vladimir
14.99 €
Ielikt grozā