Dzelzs islandietis. Bjug-Džargals

Viktors Hugo (1802-1885), viens no populārākajiem un lasītākajiem franču literatūras klasiķiem, pasaulslaveno romānu "Parīzes Dievmāte", "Les Misérables", "Cilvēks, kas smejas" autors, šajā sējumā pārstāvēts ar saviem debijas romāniem - "Gana salinieks" un "Bug-Jargal". Abi darbi tapuši 1820. gados, abi ir interesanti ne tikai no paša Hugo evolūcijas viedokļa, pārsteidzot ar agrīno talantu un vēlāko radošo ilgmūžību, bet arī mūsdienu literatūrai tik aktuālā vēsturiskā romāna žanra veidošanās kontekstā. Izdotie romāni parādījās divu laikmetu - apgaismības un romantisma - krustcelēs, tāpēc tie absorbēja gan gotiskā žanra tradīciju, kas aizsākās jau pie G. Volpola, A. Radklifa un M. - G. Lūisa, gan dzīvu interesi par romantiku. Lūisu, gan romantisma piekritēju dzīvīgo interesi par dažāda veida eksotiku (krāsainu dienvidu, kā "Byug-Jargal", vai drūmu ziemeļu, kā "Gana Islandē"), par tautas pasakām un, visbeidzot, par vēsturi, kas visspilgtāk izpaudās Valtera Skota darbos.

"Gan Islande", kas iznākusi Francijā "briesmīgo modes" kulminācijas laikā, ir pilna ar piedzīvojumiem varoņiem, kuri nokļūst drūmā cietoksnī-cietinājumā, tad "apburtajās" alās, ceļā sastopot kataru un mūku, cēlus savos centienos dumpiniekus un viltīgus nežēlīgus galminiekus. Taču "Īslandiešu Gana" titulvaronim - briesmonim, vai nu cilvēkam, vai zvēram, asinskārs un nežēlīgs - un viņa vienīgajam draugam, milzīgam polārlācim, kā uzzina lasītājs, nav galvenie ienaidnieki cēlajam jauneklim, kurš devies bīstamā ceļojumā, lai glābtu savas mīļotās meitenes un vecā grāfa, viņas tēva, godu un dzīvību. Galvenais ļaunums, kas viņam jāuzvar, ir vecā grāfa ienaidnieku un viņa paša nelabvēļu viltīgā viltība. Romantiskā svīta - Norvēģijas ziemeļu skarbās dabas apraksti, tautas sadzīve, māņticība un leģendas, kas lielā mērā nosaka zemnieku, zvejnieku un mednieku dzīvi, seno laiku galma manieres, visbeidzot mistiskā aureole, kas cilvēku apziņā vienmēr apņem aizejošā gadsimta pēdējo gadu (romāna darbība norisinās 1699. gadā) - piešķir sižetam aizraujošumu un spilgtumu, un laimīgais atrisinājums, kad visi ļaundari ir sodīti, bet mīlestība, uzticība un gods triumfē, dod cerību uz cēlo varoņu nebalto nākotni.

Romāns "Gana salinieks" izraisīja karstas diskusijas literārajās aprindās un kļuva par iedvesmas avotu citiem rakstniekiem. Jauno Žerāru de Nervalu Hugo darbs tik ļoti iespaidoja, ka viņš ar autora atļauju izmantoja sižetu un uzrakstīja prozas melodrāmu trīs cēlienos, kuru lasītājs atradīs sadaļā "Pielikumi".

Arī romānā "Bjūgs Žargals" darbība risinās eksotiskās zemēs un arī kritiskā laikmetā, taču tas ir pavisam cita veida pagrieziena punkts: 1789. gadā Francijā sākas revolūcija, un tās aizjūras teritorijās saasinās cīņa par autonomiju un pēc tam par pilnīgu koloniju neatkarību. Laiku pa laikam uzliesmojoši melnādaino vergu sacelšanās uzliesmojumi noved pie plaša mēroga sacelšanās Santo Domingo salā. Romāna galvenie varoņi - neparasti, spēcīgi, savdabīgi cilvēki - vēsturisku apstākļu dēļ, kas no viņiem nav atkarīgi, nonāk pretējās nometnēs. Taču viņus saista sirsnīgas draudzības, savstarpējas pateicības, brālīgas cieņas un lojalitātes saites, un tas nostāda varoņus grūtas morālas izvēles priekšā. Mīlestība, gods, uzticība, brīvība, cilvēka cieņa - tās ir vērtības (lai gan katrai no tām ir savas un daudzējādā ziņā pretrunīgas), par kurām Hugo romantiskie varoņi iesaistās bīstamā cīņā. Saspringts un dinamisks sižets attīstās uz tropisko salu savdabīgo reāliju un vētraino vēsturisko laiku fona. Tomēr šim sižetam nav laimīgas beigas. Lai nonāktu līdz laimīgam galam, būs nepieciešami gadu desmiti cīņas, bēdu un asiņu, sakāves un uzvaras.

Sējumā iekļauts detalizēts zinātniskais aparāts, kura tapšanā piedalījušies vadošie rakstnieka darba pētnieki, un noformējumā izmantotas visretākās gravīras un litogrāfijas, kas izdotas kā seno bibliofilu retumu sastāvdaļa un joprojām nav pazīstamas prasīgai pašmāju publikai. Grāmata iespiesta uz krītpapīra, un tajā ir aptuveni 150 ilustrāciju, tostarp krāsainas.