Vēstule no svešinieka

Koplekcijā iekļauti Stefana Cveiga nozīmīgākie romāni: "Amoks", D. M. Gorfinkel tulkotā "Vēstule no svešinieka", L. I. Vulfsona tulkotā "Divdesmit četras stundas sievietes dzīvē", kā arī astoņi īsie stāsti, ko sarakstījis šis slavenais 20. gadsimta pirmās trešdaļas austriešu rakstnieks, kurš iemantojis slavu kā psiholoģiskā portreta meistars. Krājuma darbi ilustrēti ar krāšņiem talantīgā mākslinieka Alekseja Iļjiča Kravčenko grafikas darbiem.
. Stefans Cveigs ieguva pasaules slavu kā talantīgs prozaiķis. Viņa nozīmīgākie šajā žanrā sarakstītie darbi veido šo krājumu. Cveigs sarakstījis arī aizraujošas romantizētas biogrāfijas, uz dažādu dokumentu pamata rekonstruējot cilvēku rīcības motīvus un smalki aprakstot savu varoņu rīcības psiholoģisko fonu. Un tie nereti kļuva par rakstnieka tuviem draugiem, piemēram, Romēns Rolāns, Zigmunds Freids un daudzas citas XX gadsimta pirmās trešdaļas radošās personības. Topošā rakstnieka bērnība pagāja bez mākoņiem. Stefans bija fabrikas strādnieka dēls, mācījās ģimnāzijā un pēc studijām filozofijā Vīnes Universitātē. Pirmais pasaules karš visu mainīja. Pārliecināts pacifists Cveigs uzskatīja, ka tā būs pēdējā gaļas dzirnaviņas Eiropā, un tādi rakstnieki kā viņš var novērst jaunu katastrofu. Diemžēl! 1934. gadā Stefans Cveigs laikus pameta savu mīļoto Austriju un devās uz Angliju. Kad tās teritorijā sākās Otrais pasaules karš, viņš aizbēga uz Amerikas Savienotajām Valstīm un pēc tam uz Brazīliju. Tur, Riodežaneiro priekšpilsētā, 1942. gada februāra beigās Zveigs kopā ar sievu izdarīja pašnāvību, iedzerot nāvējošu miega tablešu devu. Pasaule, kuru rakstnieks tik ļoti mīlēja un kuru viņš aprakstīja savos romānos, bija zudusi uz visiem laikiem. Cveigs nespēja to paciest. Noveli "Neredzamā kolekcija" grāmatā rotā Dīrera un Rembranta gravīras. bet pārējo krājuma daļu - talantīgā mākslinieka AI Kravčenko ilustrācijas. Grāmatu mīļotājiem viņš ir pazīstams kā smalks meistars, kurš ar savām grafikām bagātinājis Hofmana, Hugo, Gogoļa un Puškina izdevumus. Aleksejs Iļjičs izcēlās linogriezuma un oforta tehnikā; viņš meistarīgi ar triepienu palīdzību attēloja gan vareno dabas spēku darbību, gan cilvēka dvēseles kustības. Vienlaikus viņš bija izcils gleznotājs un smalks kolorists. Starptautiskajā dekoratīvās mākslas izstādē Parīzē 1925. gadā Kravčenko darbi saņēma augstāko apbalvojumu. Topošais mākslinieks dzimis pirmsrevolūcijas Krievijas Samaras guberņā. Viņa pirmais zīmēšanas skolotājs bija viesmākslinieks ikonu gleznotājs. Vēlme pēc izglītības jaunieti aizveda uz Maskavu. Glezniecības, tēlniecības un arhitektūras skolā viņa skolotāji bija Korovins, Serovs un Vasņecovs. Pirms revolūcijas Aleksejs Iļjičs studēja glezniecību Itālijā un Grieķijā, viņa darbi bija iekļauti Ermitāžā un Tretjakova galerijā. 1925. gadā. Kravčenko strādāja Venēcijā, Florencē, Pizā un Romā. 1929. gadā viņš pārstāvēja Padomju Krievijas mākslu Ņujorkā Starptautiskajā mākslas izstādē, bet 1935. gadā kļuva par Maskavas Mākslas institūta profesoru. Aleksejs Iļjičs ar savu iemīļoto darbu nodarbojās burtiski līdz pēdējam elpas vilcienam - viņš nomira savā darbnīcā 1940. gadā.