Pasakas
Šajā krājumā iekļautas visas angļu-īru rakstnieka un dzejnieka Oskara Vailda (1854-1900) pasakas un humoristiskie pasaku stāsti Korneja Ivanoviča Čukovska (1882-1969) tulkojumos. Grāmatu rotā 90 ilustrācijas, kā arī amerikāņu mākslinieku Evereta Šina (Everett Shinn, 1876-1953) un Vollesa Goldsmita (Wallace Goldsmith, 1873-1945) un krievu (padomju) mākslinieku Vasilija Vasiļjeviča Spasska (1873-1924) un Aleksandra Petroviča Apsīta (1880-1943) dizaina elementi.
Oskars Fingals O’Flahertijs Vilss Vailds (Oscar Fingal O’Flaherty Wills Wilde, 1854-1900) bija angļu-īru rakstnieks un dzejnieks, viens no slavenākajiem Viktorijas laikmeta beigu dramaturgiem, kā arī viens no galvenajiem estētisma un Eiropas modernisma pārstāvjiem. Viņa estētiskos uzskatus veidoja angļu rakstnieks Džons Ruskins, romantisma dzejnieki un prerafaelīti. Vailda pirmais dzejoļu krājums "Dzejoļi" (1881) apliecināja viņa piederību dekadences estētiskajam virzienam, ko raksturo individuālisms, misticisms, pesimistiskas vientulības un izmisuma noskaņas. Pēc tam nāca dramaturga pirmā luga - "Ticība jeb Nihilisti" (1881). Vēlāk Vailds pievērsās galvenokārt citiem žanriem - esejām, pasakām; viņa vienīgais romāns "Doriana Greja portrets" (1890) ar savu amoralitātes estetizāciju, netikumu glamūru kalpoja kā priekšvēstnesis nedaudzajiem rakstnieka dramatiskajiem darbiem.
.
Vailda komēdijas uzreiz tika iestudētas uz Londonas skatuves un guva lieliskus panākumus, taču 1895. gadā tās tika izņemtas no repertuāra, un dramaturga vārds tika aizliegts: sākās tiesas process, kas galu galā noveda pie rakstnieka divu gadu ieslodzījuma. Pēc atbrīvošanas Vailds ar Sebastiana Melmota vārdu devās uz Franciju, kur drīz vien nomira.
Oskara Vailda pasakas, kuras iedvesmojušas viņa paša bērnus, autors publicēja dažādos gados: "Laimīgais princis un citas pasakas" ("Laimīgais princis", "Slavenība un roze", "Savtīgais milzenis", "Lojālais draugs" un "Brīnišķīgā raķete") tika publicētas 1888. gadā, bet "Granātābolu māja" ("Jaunais karalis", "Infantes dzimšanas diena", "Zvejnieks un viņa dvēsele" un "Zvaigžņu zēns") - 1891. gadā. Pēdējā hronoloģijā (1887. gadā) tika iespiesta gotiski humoristiskā burvju pasaka "Kentervilas spoks".
Krievu valodā darbus tulkoja Korņijs Ivanovičs Čukovskis (1882-1969), Zinaīda Nikolajevna Žuravskaja (1867-1937), Marļa Pavlovna Blagoveščenskaja (1863-pēc 1953), Semjons Grigorjevičs Zaimovskis (1868-1950), Jakovs Jeronimovičs Jasinskis (1886-1942), Anna Aleksandrovna Sokolova (Isakova) (1864-1949) un Mihails Fjodorovičs Likiardopulo (1882-1925). Tulkojumu tekstus pirms publicēšanas rediģēja Kornijs Ivanovičs Čukovskis.
Grāmatu rotā 90 ilustrācijas, kā arī amerikāņu mākslinieku Evereta Šina (Everett Shinn, 1876-1953) un Vollesa Goldsmita (Wallace Goldsmith, 1873-1945) un krievu (padomju) mākslinieku Vasilija Vasiļjeviča Spasska (1873-1924) un Aleksandra Petroviča Apsīta (1880-1943) dizaina elementi.
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas autora grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Pasaules literatūras bibliotēka