Neaizmirstiet pateikt paldies: Patchwork proza un vairāk
14.99 €
11.99 €
Pieejams tikai 1
Marina Borodickaja ir dzejniece, angļu, franču un poļu dzejas tulkotāja. Viņa ir dzejoļu grāmatu "Izrādās, ka var", "Oda tuvredzībai", "Prombūtne un prombūtne" u. c. autore. Slavenākie tulkojumi ir Šosera "Troils un Kresida", "Mīlestības vārdā. Angļu septiņpadsmitā gadsimta kavalieru dzejnieki", Šekspīra "Kļūdu komēdija", kā arī daudzas bērnu dzejnieku grāmatas, tostarp Dr. Seuss un Julia Donaldson.
"Neaizmirstiet pateikt paldies, piecelties un iziet laicīgi..." - tā skan Marinas Borodicas dzejoļa rindas, kas noslēdz šo patiesi trūcīgās prozas grāmatu. Tajā iekļautas arī smeldzīgās atmiņas "Puškinska, 17" par viņas bērnību un augšanu atdzimstošās Maskavas sirdī, un tulkošanas prasmju noslēpumi, un atmiņas par draugiem - kolēģiem - tulkotājiem - dzejniekiem, un miniatūras no viņas piezīmju grāmatiņām..... Un, protams, grāmata ir bagātīgi papildināta ar dzejoļiem.
"Neaizmirstiet pateikt paldies, piecelties un iziet laicīgi..." - tā skan Marinas Borodicas dzejoļa rindas, kas noslēdz šo patiesi trūcīgās prozas grāmatu. Tajā iekļautas arī smeldzīgās atmiņas "Puškinska, 17" par viņas bērnību un augšanu atdzimstošās Maskavas sirdī, un tulkošanas prasmju noslēpumi, un atmiņas par draugiem - kolēģiem - tulkotājiem - dzejniekiem, un miniatūras no viņas piezīmju grāmatiņām..... Un, protams, grāmata ir bagātīgi papildināta ar dzejoļiem.
Skatīt arī:
- Visas izdevniecības grāmatas
- Visas autora grāmatas
- Visas sērijas grāmatas Tagad ir pavisam cits laiks
Jums varētu būt interesanti:

Krievu mūsdienu proza
Brīvība ir sākuma punkts. Par dzīvi, mākslu un par sevi
19.99 €
15.99 €