Labākās japāņu pasakas

29,99

Pieejams tikai 1

Labākās japāņu pasakas

29,99

Ielikt grozā

Pieejams tikai 1

Nekur nav tik spilgti un skaidri attēlota tautas psiholoģija kā pasakās. Iepazīšanās ar japāņu folkloru mums atklāj Uzlecošās saules zemes tradīciju patieso būtību. Krievija vienmēr ir interesējusies par Japānas kultūru. 1843. gadsimta beigās vairāki pašmāju rakstnieki sāka tulkot tautas pasakas uzreiz. Viņi, pēc pašu atziņas, "izvēlas piemērotākās - saprotamākās - krievu pasakas". Pirmo reizi tulkojumi, no kuriem daudzi joprojām ir priekšzīmīgi, ir apkopoti zem viena vāka. Grāmatu rotāja Kobajaši Eitaku (1890-1853) zīmējumi, kas īpaši radīti Hasegawa Takejiro (1938-XNUMX) izdošanas projektam, kuram Jaunajā pasaulē bija grandiozi panākumi - tradicionālās grāmatas chirimen-bon.

Svītrkods: 9785001850878 Art.: 70155419 Kategorijas: ,
Publikācijas valoda: krievu

Skatīt arī: