Neceri atbrīvoties no grāmatām (Umberto Eko)
+371 27000041, +371 27000045
(darba dienās 9:00-17:00 latviešu)
+371 27000041
+371 27000045

(darba dienās 10:00-17:00)
Atlaide!

Akutagavas Rjunosukes tulkojums: Natālija Feldmane

14.99 €
11.99 €
Ir noliktavā
Akutagavas Rjunosukes tulkojums: Natālija Feldmane
14.99 €
11.99 €
Ielikt grozā
Šis izdevums ir izcilā 20. gadsimta sākuma japāņu rakstnieka atlasītu īso stāstu krājums. Akutagava Ryunosuke. Viņa teksti ir ārkārtīgi dažādi, un dažādos laikos tos tulkojuši dažādi tulki, taču šim krājumam bija tikai viens atlases kritērijs – visi grāmatas tulkojumi pieder slavenajai padomju japanoloģei, filoloģei, valodniecei, tulkotājai Natālijai Isajevnai Feldmanei, kurai šogad būtu apritējuši 120 gadi. Savas dzīves laikā viņa vairākkārt atgriezās pie Akutagawa darbu kolekcijas, kas tika publicētas 1936., 1959. un 1971. gadā, apgādājot ar viņas priekšvārdiem un komentāriem. Viņas tulkojumi ir tik labi, ka šķiet, ka Akutagava būtu rakstījusi krieviski. Taču lasītājs pats par to varēs pārliecināties, izlasot grāmatu.
Skatīt arī:

Jums varētu būt interesanti:

Atlaide!
Волшебник. Solus Rex
Klasiskā literatūra
Vednis. Solus Reks
Nabokov Vladimir
9.99 €
7.99 €
Ielikt grozā
Atlaide!
Дар
Klasiskā literatūra
In
Nabokov Vladimir
14.99 €
11.99 €
Ielikt grozā
Atlaide!
Защита Лужина
Klasiskā literatūra
Lužinas aizsardzība
Nabokovs Vladimirs
9.99 €
7.99 €
Ielikt grozā
Atlaide!
Камера обскура
Klasiskā literatūra
Camera obscura
Nabokovs Vladimirs
9.99 €
7.99 €
Ielikt grozā