Author | |
---|---|
Publishing house | |
ISBNs | 978-5-89332-424-2 |
Binding | |
Pages | |
The weight | 0,58 kg |
Size | 135 × 205 mm |
Format | |
The year of publishing | |
Interpreter |
Delivery
€14,99
In stock
In stock
This publication is a collection of selected short stories by an outstanding Japanese writer of the early twentieth century. Akutagawa Ryunosuke. His texts are extremely diverse, and at different times they were translated by different translators, but for this collection there was only one selection criterion - all the translations in the book belong to the famous Soviet Japanese scholar, philologist, linguist, translator Natalia Isaevna Feldman, who would have turned 120 this year years. Throughout her life, she repeatedly returned to work on Akutagawa; collections of his works in her translations were published in 1936, 1959 and 1971, equipped with her own prefaces and comments. It so happened that in Russian culture these two names are Akutagawa Ryunosuke and Natalia Isaevna Feldman - turned out to be inextricably linked. Her translations are so good that it seems as if Akutagawa wrote in Russian. However, the reader can see this for himself by reading the book.
Author | |
---|---|
Publishing house | |
ISBNs | 978-5-89332-424-2 |
Binding | |
Pages | |
The weight | 0,58 kg |
Size | 135 × 205 mm |
Format | |
The year of publishing | |
Interpreter |
All payment transactions are encrypted and absolutely safe.
All payment transactions are encrypted and absolutely safe.
Delivery across the countries of geographic Europe (including the UK, Norway): We send orders by mail, UPS, HRX, DPD and DHL.
When ordering from €49.99 - we deliver the package for free! For smaller orders, standard shipping costs €14.99. You can calculate the express shipping cost by adding the item to your shopping cart.
To Malta, Cyprus, Greek, Canary, Aland, Azores - we send parcels only by mail. Delivery can take up to 1,5 months.
Delivery in Ukraine is paid and only by mail, the amount of delivery is calculated depending on the weight.
Delivery to other countries of the world: Shipping costs can be calculated by adding the item to your shopping cart.
All orders in Latvia, Lithuania and Estonia are delivered via parcel machines Omniva, Venipak Pickup Point and courier service Venipak.
Terms of standard delivery in Latvia 2-3 working days after the order has been processed, depending on the payment method and delivery location.
Delivery times to Lithuania, Estonia - 2-4 working days after order processing. In the case of delivery by courier service in the Baltic countries, the day before or on the day of delivery, the courier will contact you in advance to confirm the address and specify the delivery time.