Autors | |
---|---|
Izdevējs | |
ISBN | 978-5-89332-424-2 |
Saistošs | |
Lapas | |
Svars | 0,58 kg |
Izmērs | 135 × 205 mm |
Formāts | |
Izdošanas gads | |
Tulkotājs |
Piegāde
€14,99
Pieejams
Pieejams
Šī publikācija ir izcila divdesmitā gadsimta sākuma japāņu rakstnieka atlasītu īso stāstu krājums. Akutagava Ryunosuke. Viņa teksti ir ārkārtīgi dažādi, un dažādos laikos tos tulkojuši dažādi tulki, taču šim krājumam bija tikai viens atlases kritērijs - visi grāmatas tulkojumi pieder slavenajai padomju japāņu zinātniecei, filoloģei, valodniecei, tulkotājai Natālijai Isajevnai Feldmanei. , kuram šogad būtu apritējuši 120 gadi. Savas dzīves laikā viņa vairākkārt atgriezās darbā pie Akutagavas; 1936., 1959. un 1971. gadā tika izdoti viņa darbu krājumi viņas tulkojumos, kas bija aprīkoti ar viņas priekšvārdiem un komentāriem. Tā sagadījās, ka krievu kultūrā šie divi vārdi ir Akutagava Ryunosuke un Natālija Isaevna Feldmane - izrādījās nesaraujami saistīta. Viņas tulkojumi ir tik labi, ka šķiet, ka Akutagava būtu rakstījusi krieviski. Taču lasītājs par to var pārliecināties pats, izlasot grāmatu.
Autors | |
---|---|
Izdevējs | |
ISBN | 978-5-89332-424-2 |
Saistošs | |
Lapas | |
Svars | 0,58 kg |
Izmērs | 135 × 205 mm |
Formāts | |
Izdošanas gads | |
Tulkotājs |
Visi maksājumu darījumi ir šifrēti un absolūti droši.
Visi maksājumu darījumi ir šifrēti un absolūti droši.
Piegāde visās ģeogrāfiskās Eiropas valstīs (ieskaitot Lielbritāniju, Norvēģiju): Pasūtījumus nosūtām pa pastu, UPS, HRX, DPD un DHL.
Pasūtot no 49.99€ - paku piegādājam bez maksas! Mazākiem pasūtījumiem standarta piegādes maksa 14.99 €. Jūs varat aprēķināt ātrās piegādes izmaksas, pievienojot preci savam iepirkumu grozam.
Uz Maltu, Kipru, Grieķiju, Kanāriju salām, Ālandu, Azoru salām - pakas sūtām tikai pa pastu. Piegāde var ilgt līdz 1,5 mēnešiem.
Piegāde Ukrainā tiek apmaksāta un tikai pa pastu, piegādes apjoms tiek aprēķināts atkarībā no svara.
Piegāde uz citām pasaules valstīm: Piegādes izmaksas var aprēķināt, pievienojot preci iepirkumu grozam.
Visi pasūtījumi Latvijā, Lietuvā un Igaunijā tiek piegādāti ar pakomātiem Omniva, Venipak Pickup Point un kurjerpakalpojumu Venipak.
Standarta piegādes noteikumi Latvijā 2-3 darba dienas pēc pasūtījuma apstrādes, atkarībā no maksājuma veida un piegādes vietas.
Piegādes laiki uz Lietuvu, Igauniju - 2-4 darba dienas pēc pasūtījuma apstrādes. Piegādes gadījumā ar kurjerdienestu Baltijas valstīs, dienu pirms piegādes vai piegādes dienā kurjers ar Jums sazināsies iepriekš, lai apstiprinātu adresi un precizētu piegādes laiku.